 |
14 de Outubro do criador PocketPref popular jogo do projeto, a empresa Antares Software de Veliky Novgorod, cinco anos de idade. Para este pequeno pelos padrões humanos de vida de corte, os desenvolvedores têm crescido de fãs aluno no confiante e sabe o seu próprio valor de profissionais. Se levarmos os fatos e números, a equipe Antares tem aumentado de 10 para 45 funcionários e abriu sua própria companhia em os EUA. No entanto, Dmitry Tsymbal, presidente-fundadora da empresa Novgorod não vai parar por aí. De uma vez para escolher o foco principal do desenvolvimento de software para dispositivos móveis, ele decidiu levar a vida de um plano verdadeiramente napoleônica e dizer que em entrevista ao nosso site. HPCru: Quais as mudanças globais ocorridas desde a nossa última entrevista, que é o final de 2002, Antares Software? D.TS.: Nosso negócio sofreu um forte aumento, devido ao fato de que conseguimos polonês todos os processos internos. Além disso, nós decidimos finalmente na área superior - desenvolvimento de software para dispositivos móveis, e agora está tentando diferentes métodos. Uma das mais promissoras - terceirização das grandes empresas neste domínio. HPCru: Muito real meios de sobrevivência. Por que as empresas específicas que você quer dizer? D.TS.: Sobre produtoras de equipamentos Conosco - telefones celulares e computadores de mão. Sob o acordo, não tenho o direito de chamá-los, mas vou dizer que essas empresas estão entre os três primeiros na indústria de móveis. HPCru: Eu acho que você pode adivinhar quem são. Em suma, a realidade do mercado não são obrigados a mudar especificado no início, que estabelece taxa de Antares'a. É - é bom. D.TS.: Sim, a maioria do desenvolvimento Antares Software representaram para o sector móvel. Neste caso, nosso modelo de negócio implica a 30 por cento das vendas de produtos próprios e 70 por cento da terceirização. No futuro, pretendemos atingir o rácio de 50x50 - em nossa opinião, é mais um regime flexível e gratificante. HPCru: Quais as plataformas que você está trabalhando atualmente? D.TS.: Este ainda é um Palm, Windows Mobile, Symbian e J2ME. HPCru: Qual deles você prefere? D.TS.: Claro, o Windows Mobile é publicado agora em uma posição de liderança, embora eu não possa dizer que prefere que os outros. No entanto, a julgar pelo volume de trabalho, mais alimentos são produzidos especificamente para o sistema operacional. HPCru: Claramente, se você contar para o usuário que você é - russo ou estrangeiro? D.TS.: Trabalhamos para exportação, que é focada no mercado dos EUA. Lá, os frutos do nosso trabalho são vendidos com sucesso, para que tenhamos registrado Antares Software nos EUA. Antecipando a sua pergunta, vou dizer o que estamos fazendo, basicamente, o software que pode ser atribuído ao estilo de vida chamada classe, que é para uso diário. É - diferentes dietas, os planejadores, e assim por diante. Infelizmente, eu não posso chamar esses produtos pelo nome. HPCru: Um nicho interessante. Como você determina o que deve ser um usuário americano? D.TS.: Nós desenvolvemos uma estratégia: fazer um produto e depois ir com ele para um comprador em potencial - uma empresa que, dizem, ajuda a organizar o casamento. Nos Estados Unidos, esta indústria como um todo. HPCru: Sim, e nós temos, em geral, também ... D.TS.: Bem, sim. No entanto, em uma dessas empresas nos Estados Unidos podem ser encomendados de uma vez, e roupas e carros, e de cabelo, flores, jantar e música. É claro que o evento - um grave, por isso tudo que você precisa planejar e coordenar as acções. Então, nosso programa é ajudar os noivos a programação de treinamento para o casamento, ter em conta todos os custos e nuances, e mais importante - manter toda a informação em uma forma conveniente para o Pocket PC. Na verdade, uma solução muito necessária. HPCru: Claro:) O problema familiar ... D.TS.: Então nós estamos fazendo esse software, chegamos a ele na empresa apropriada, onde o programa foi testado, em seguida, colocá-lo em sua marca e vender como um produto complementar. Em suma, não temos uma dor de cabeça na sua promoção e marketing em geral. Este não é o nosso negócio. HPCru: Estas táticas estão recebendo uma marca se justifica? D.TS.: Absolutamente.Já recebeu até dois de contrato. E a experiência mostra que o nosso software com bastante sucesso vendido. Além disso, estamos lançando várias dietas, Planner, isto é, agendas de bolso para quem, por qualquer motivo devem observar certas regras de abastecimento. Todos esses produtos são feitos para Windows Mobile, e para o Palm. HPCru: Bem, eu tenho que pagar os clientes estrangeiros? D.TS.: Nós temos, aliás, os clientes no exterior não são tanto. Diretamente no exterior, é claro, os contratos, mas sua participação é pequena. Aqueles que têm, pagam bem, estamos satisfeitos em geral com ... Embora pudesse pagar, e mais:) Mas não é só sobre dinheiro. Estamos interessados em nosso trabalho, estamos interessados em viver, conviver, viajar ao redor do mundo. E ele é - o principal. É bom que já formaram um certo estilo e espírito da corporação. Sim, provavelmente, agora a gente não pode se gabar de que somos a empresa mais rica da Rússia, mas as oportunidades eo potencial estamos bem no nível. Qualquer membro pode simplesmente nossa queda em qualquer corporação. E empresas como no território da Rússia, eu posso citar pelo menos quatro. Por exemplo, eu treinei na Intel da empresa. HPCru: C no mercado externo é mais ou menos clara, mas gostaria de ver doméstica e algo a cair de forma intermitente no Software Antares. Está já a trabalhar nesse sentido? D.TS.: Sim, estamos engajados em projetos de educação infantil, que pretendem apresentar tanto na forma de jogos, bem como diversos editores de imagem para o Pocket PC para o Pocket PC. Se a criança ainda brinca com o "bolso", então vamos pelo menos usar algum dessa vontade. Novamente, mais especificamente ainda não posso dizer o que constituirá o nosso software para crianças, bem como a voz do título. HPCru: Então me diga, pelo menos, quando o esperado? Afinal, para esta audiência de hoje, alguns dos desenvolvedores para liberar alguma coisa:) D.TS.: Eu acho que depois do ano novo. Estes produtos que estamos lançando em seu próprio nome, assim os leitores HPCru ouvi-la primeiro. HPCru: Obrigado, vamos esperar para o anúncio. Em geral, como você avalia para si o mercado russo? Tanto quanto ele é promissor? D.TS.: Infelizmente, em termos de dinheiro não é absolutamente interessada, pois, novamente, há um problema de Varese. Sim, nem mesmo neste caso. Este segmento, em princípio, está longe da saturação na Rússia. Edinistvennaya nicho, que pode ser interessante para nós aqui - as das empresas, mas novamente ele sozinho nós não vamos na corporação. Esta é a lição de um general caro. Então, basicamente, vamos nos concentrar nos mercados dos EUA e Europa. HPCru: By the way, conte-nos sobre seus projetos de negócios? Ao mesmo tempo, lembre-se, ainda teve como um dos marcos - sistema de CRM? D.TS.: Estamos apoiando e essa direção. Das empresas rosskiyskih ganharam, talvez, a maior experiência na criação de soluções de CRM para dispositivos móveis. E não é de se gabar. Apoiamos tanto verticalmente e odontológica e seguro, e as vendas. Das plataformas nos últimos anos mais usar o Pocket PC, mas não há um sistema para Palm OS. HPCru: Ao mesmo tempo, em 2003, você tinha um concurso de trabalhos dos alunos. Na verdade, sobre os resultados que nós fizemos desde então, não tem. Diga-me que qualquer uma dessas obras e, em seguida, foi tomado como base de seus projetos como você planejou, então? D.TS.: Infelizmente, não. Sim, na verdade, nós não definiu tais objetivos. Os alunos simplesmente receber a pontuação de crédito ou de teste. Se tomarmos o conjunto de nossas relações com a Universidade Estadual de Novgorod, a partir da qual todos nós viemos para fora, este é um tópico separado grande. Nós somos muito sensíveis a coisas como a interface entre ciência e negócios. E devo dizer, não estamos sozinhos. Li, recentemente, na TI-prima para o efeito, mesmo que a IBM coloca os seus funcionários de volta para a formação na universidade e paga um monte de dinheiro. Estamos também preocupados com a qualidade da formação dos estudantes russos e, por sua vez, tentou de alguma forma, participar desse processo, aumentando o nível do pessoal futuro. Portanto, temos aqui uma oportunidade no departamento nas disciplinas de escolha ser cursos que seriam mais interessantes para nós. Por exemplo, agora estou no meu quarto ano de estudo "Computer Graphics", eo quinto em nós - "Programação Mobile ininterrupta" e "Jogo de programação". Esta marca novos itens. É claro que não pode ser ensinado algo global, mas pelo menos estamos a lançar as fundações.O trabalho de laboratório, por exemplo, também é projetada para escrever programas nesses cursos. Leia estas palestras com diversos colaboradores da nossa empresa. Estou em cursos de gestão e da matemática envolvida na programação, os desenvolvedores, e conte-nos sobre o teste de testadores nossos especialistas. By the way, agora temos decidiu repetir o concurso de trabalhos dos alunos. Melhor laboratório para dispositivos móveis, no quinto ano e os melhores projectos na programação pelo quarto será premiado com a mais recente plataforma do handheld para o qual escrito. HPCru: Os alunos mais bem sucedidos, em seguida, tomar o lugar vago na sua empresa? D.TS.: Claro, o que fazemos para nós mesmos kuem frames. HPCru: Tanto quanto eu sei, você este ano representou a sua empresa na CeBIT'e. O que mostra? D.TS.: Nós estávamos em um estande conjunto Russoft, que somos membros. Impressões, é claro, a massa, um pacote grande de cartões e uma pilha de conjuntos compactos. Contudo, até agora conseguiu concluir que há apenas um contrato. No entanto, ainda não foram em vão. E sobre os outros visitantes, e ser visto. O objetivo era esse - vá lá e veja o que a CeBIT, a fim de avaliar se precisamos de tudo isso. Mesmo no modo como despreparados espontâneo foi muito mais interessante, pelo que eu estou fazendo a tal conclusão. Em primeiro lugar, as pessoas móveis de design interessante. Em segundo lugar, o CeBIT'u seguinte, preparar mais profundamente: analisar o leque de potenciais clientes irão tomar medidas bastante consciente. HPCru: Se você pegar o balanço da empresa para cinco anos, o que pode se orgulhar de Antares? Há algum realizações especiais? D.TS.: Em primeiro lugar, estamos a cinco anos de idade. Durante esses cinco anos que não dispersa. A partir de uma pequena equipa de província que não sabia nada de um zero completo, subiu para a empresa, que em geral estão conscientes. A melhor prova do nosso sucesso - nossos clientes. Isso já é uma conquista. Em segundo lugar, vamos unir-se sob a sua asa empresas regionais que também estão envolvidas no desenvolvimento celular e tentando construir desta joint venture corporation muito bom, que é a educação na base da exploração. Na verdade, demos início a uma união, porque temos a força e recursos para fazê-lo. HPCru: Sério. Que tipo de apoio a iniciativa? D.TS.: Kaliningrado, Yaroslavl, São Petersburgo, Ulyanovsk, na Ucrânia (Dnipropetrovsk, Kharkov). HPCru: Gerenciar os escritórios regionais da exploração será implementado a partir de Novgorod, é Antares'a? D.TS.: Complicado ainda dizem que estamos apenas a forma do regime de controle, mas é claro que a Antares - um núcleo, como o iniciador da associação. HPCru: E quanto a uma estimativa grosseira dos funcionários irão trabalhar na sua exploração? D.TS.: No momento, algo em torno de 400-500 pessoas expressaram seu desejo de se unir. HPCru: Colidno. E o futuro de uma companhia de grande porte que os planos globais, por que vocês têm em comum? Por que o mercado irá centrar-se - no mercado interno ou externo? D.TS.: Criação de uma holding, buscamos dois gols. Primeiro, o locked-in todos terceirização das grandes empresas. Por exemplo, não corporações globais, que teoricamente poderiam ser nossos clientes, até mesmo entrar em negociações com as empresas nas quais menos de 100 pessoas. Esta regra conhecida. Além disso, o montante do contrato com a terceirização não deve exceder 20 por cento do volume de negócios. Em geral, a companhia irá fornecer grandes clientes de outsourcing. Ah, e, em segundo lugar, queremos seriamente controlar o mercado de alimentos. A prática demonstra que, com nossa experiência, podemos implementar esta tarefa e que a nossa empresa - é bastante competitiva. HPCru: Existem contactos com o Spb Software House? Se isso vai incluir a maior desenvolvedora nacional na sua exploração? D.TS.: Não, porque nós temos diferentes modelos de negócios. Além disso, atuamos em quatro plataformas, ao SPB - apenas um, e sua marca é muito bem-anunciada. No entanto, estamos a cooperar e apenas amigos. Talvez teremos alguns projectos conjuntos em quando ... Talvez ainda este ano. HPCru: E sobre os detalhes:) D.TS.: Não tenho nada a dizer sobre este assunto, pelo menos, oficialmente e publicamente. HPCru: Ok, então vamos falar sobre os brinquedos.Ao mesmo tempo, você estava indo mesmo identificar com o departamento de desenvolvedores de aplicativos de jogos? Será que isso acontece? D.TS.: Não, estamos envolvidos em jogos, é claro, mas até agora decidiu não oferecer uma referência a um departamento especializado. Por exemplo, estamos trabalhando atualmente com a Samsung, a Rússia, lançou recentemente uma série de jogos para celulares deste fabricante. Se você agora ir para o site do fã-clube russo Samsung, você verá que a maioria das aplicações e os brinquedos feitos por nós. HPCru: Como é o PocketPref projeto? D.TS.: Esta é uma das mais queridas nossos projetos. Agora, prepara a segunda versão Pref'a. E eu posso compartilhar com você informações interessantes sobre ele. O motor de jogo (que foi feita independente do dispositivo), foi portado para o Palm OS e Symbian, para que os usuários destas plataformas em breve terá a oportunidade de lutar na preferência bolso. Primeiro de tudo, a versão preparada do jogo sob o Pocket PC, mas seus lançamentos apertado e para Palm e Symbian. Espere um PocketPref nova versão pode sobre o Ano Novo. De qualquer forma, espero que sim. HPCru: Falando de comidas favoritas. Você, pessoalmente, tenho isso? D.TS.: Claro. Provavelmente o produto mais populares ... Esta é minha filha Nastya:) mas a sério, Antares - é realmente a minha descendência, de modo que tudo o que acontece com a nossa marca de nossas paredes, querida para mim. Eu não consigo identificar. HPCru: Finalmente dizer ta-n, sobre os planos e idéias criativas. D.TS.: Em um futuro próximo - para completar a construção da cela. Em seguida, ajustar o trabalho com as universidades para introduzir novos cursos, ou seja, para dar palestras sobre temas relevantes para o nosso disciplinas como marketing, gestão e programação para dispositivos móveis. HPCru: Isso está acontecendo com o martelo fotos diretamente para as universidades regionais de municípios onde os participantes estão segurando? D.TS.: Não só. Nós postaraemya contactos com as principais instituições e universidades, que são conhecidos em todo o país. HPCru: Além de integrar o desenvolvimento celular, você tem algumas outras áreas de interesse? D.TS.: Mobile conteúdo, ou seja, toques, logotipos, imagens produzidas pelo nosso estúdio de design. HPCru: Este é um negócio bastante lucrativo hoje na Rússia. Em qualquer caso, alguns grandes jogadores fazem milhões de toques. Não quero participar e fazê-lo mais forte? D.TS.: Certamente, nós queremos. Mas outra coisa é que o mercado de conteúdo móvel, não terá como objectivo, porque nós simplesmente não têm capacidade de dar, digamos, um milhão de imagens, melodias, digna de competir com vorotilam conteúdo móvel. No entanto, com alguns parceiros-alvo, teremos o prazer de colaborar. HPCru: Bem, finalmente, se você ainda remanescentes algo indizível, algo sobre o que você gostaria de dizer ao mundo na cara dos leitores HPCru, têm agora uma oportunidade como essa:) D.TS.: Obrigado, não deixará de tirar proveito dela . Eu quero agradecer o seu site de suporte. Curiosamente, em geral, começou a história da nossa empresa. 5 anos atrás eu estava com um pequeno grupo de amigos decidiu tentar escrever algo para PDAs e geralmente para fazer o negócio em termos de desenvolvimento móvel. O primeiro produto que nós lançamos, tornou-se o "Guia para o Grande Novgorod. Este guia, como você provavelmente se lembra, ganhou o prêmio no ramo dos desenvolvedores Palmovaya, que levou o então HPCru. Assim, podemos dizer que seu site - é em algum grau de Antares'a cruz, que nos deu um começo de vida, acrescentou a auto-confiança. Se não fosse por este produto e esta vitória é desconhecida, uma vez que todos vieram juntos. Como tudo isso começou:) 14-15 outubro, comemoramos o seu quinto aniversário. Amplamente comemorado por dois dias com o que eu e meus parabéns:) HPCru: Obrigado, muito bom ouvir isso. resposta Alaverdy que na Rússia por cinco anos, uma empresa que é uma das líderes no desenvolvimento de móveis e suporta quatro plataformas. Vale muito. Obrigado mais uma vez para o trabalho e esta entrevista. Estamos ansiosos para continuar PocketPref e prometeu novos projectos. Os autores, em tradução:
HPCru