Antes do assalto decisivo
O famoso alpinista Valery Babanov deu uma entrevista exclusiva com a correspondente especial HPCru Andrei Kuznetsov no Himalaia. Como você sabe, Valerie está agora a preparar para um ataque decisivo em um impenetrável muro de Meru Central, ou como é freqüentemente chamado de "barbatanas de tubarão".
Entrevista, que recebemos ontem, foi transferido via satélite através de um telefone via satélite Nera Worldphone e Pocket PC Cassiopeia E-125. HPCru: Valery como humor e de saúde antes da tempestade? Valery Babanov: O clima é bom, sinto ainda melhor. É verdade, desculpe, eu não tive tempo de terminar de ler um livro. HPCru: Há algum sinal, que pode afetar o sucesso da subida, e que você confia? VB: Será que ninguém. Importante - o tempo. Quando eu fui em uma nova rota para o Zharas Grande, caí em uma fenda, perdeu oito (corda). Então, a avalanche ... Estes são os sinais eram, e escalá-lo saiu muito elegante. HPCru: O que você acha que deve ser feito antes de intensificar a rota, ou, como você diz, lágrima: verifique o cabo e seguros, para orar, ou algo mais? VB: rezar para que ela nunca é demais. Venha e confira todos os demais:) HPCru: Até que ponto será preciso ir até o topo do ponto de separação? VB: De acordo com cálculos preliminares - cerca de 600-700 metros de gelo, e, em seguida, trabalhar mais no cume. HPCru: Por que você deu o seu primeiro percurso, e escolheu o caminho da Primavera dos americanos? VB: Sim, esta rota foi declarada, na primavera de Takeda e Sheldon, mas na verdade eles não estavam nele. Primeiro, eles tentaram passar minha fonte, mas depois foi levado para percorrer a rota pedida. Devido ao mau tempo e maior vão, e desceu. O ponto máximo atingido pelos americanos - 5900-5950 m. Deve ser dito que a montanha tem mudado dramaticamente desde a Primavera. A parte inferior a antiga rota ficou muito kamneopasnoy. Então, na minha opinião, hoje o percurso de ascensão à direita contraforte parece mais apropriado. HPCru: E pode ser gostaria de mudar algo na mancha na parede, se você deixar o tempo? VB: O percurso escolhido, e na minha opinião, é muito lógico. E metade do percurso já passou. É verdade, pode haver uma correção de gelo - tudo vai depender do cornijas neve no cume. HPCru: Quanto tempo você pode ficar na plataforma sob o tempo? VB: Mesmo que você gosta, até você ficar sem comida, gasolina, e, sobretudo, o humor. HPCru: Quantos dias você pretende gastar com a subida do percurso? VB: A parte inferior do trabalho necessário de 5 dias. A parte superior em boas condições meteorológicas previstas para 3 a 4 dias. Mas é apenas em estimativas, no ponto para ser visto. Em geral, difícil dizer, porque o início não tinha ninguém lá. HPCru: Será que você, estando na parede para estar interessado em cartas de casa ou simplesmente não tem tempo? VB: Claro que sim! Para mim é importante o apoio muito de casa. Entre mim e Igor será uma constante contato por rádio, ea cada dia ele iria enviar e receber correio. HPCru: Como será a descida? VB: Dois dias. HPCru: O que você sente, paira sobre um precipício, ao pavimentar o caminho? VB: Este é um conglomerado complexo de sentimentos. Isso inclui tudo: o terror eo êxtase da liberdade, ea sensação de que você é o primeiro ... Bem, muito mais então. HPCru: Uma aproximação ao topo da mudança de sensações? VB: Sim, claro. Aos poucos começam a entender que a vitória está em algum lugar próximo. É preciso ter muito cuidado nesses momentos, é difícil voltar para trás - você rveshsya ao topo. Mas o sentimento de proximidade, é claro, dá força. HPCru: Valery, e você está preocupado, que levou para a viagem? VB: Há um pouco. Cada rota, a mais nova e complexa - um passo para o desconhecido. HPCru: Como você avalia suas chances de sucesso? VB: Eu não quero falar sobre isso. HPCru: Onde você costuma buscar a sua força, se você sentir que eles estão esgotados? Como animar uma situação de fadiga extrema? VB: A partir do interior, onde mais, e de suas duas décadas de experiência. No final, cada homem tem sede de vida. Eu estava sempre esperando alguém, peerezhivaet alguém.É como Saint-Exupéry na história "Terre des Hommes, cerca de piloto que um avião que caiu nos Andes. Ele poderia ter morrido, mas ele vsegla lembrar que ele estava esperando no fundo que as estradas que alguém, e este era o seu principal força motriz para o qual ele ainda estava vivo. HPCru: Você teve essa situação ontem ou hoje, por exemplo? VB: Não foi. Ontem estávamos jogando whist, e agora suscitadas no acampamento-base de alta altitude. E depois, claro, e outra não é fácil, mas com risco de vida não está relacionado exatamente:)) HPCru: Como é a ascensão de Meru? Você pode dar-se uma avaliação? VB: Eu acho que é bom. HPCru: Quantas horas você trabalha na parede? VB: Quando eu trabalho, eu trabalho 10-11 horas. Tudo depende da situação. Quando vai ser um assalto decisivo, eu posso trabalhar com todas as 24 horas. dia de trabalho eu tenho :-) irregular. HPCru: Valery, você tem tantos concorrentes. Como você se sente sobre isso? Esta é a sua "estimular" ou chato? VB: Não é esse e não outro. Eles são todos pessoas muito boas, especialmente os quatro japoneses, com quem vivemos lado a lado e como bons amigos. HPCru: Você disse que você normalmente pode antecipar, adivinhar o que vai acontecer nas montanhas. Sua intuição está "trabalhando"? E o que ela te disse? VB: Até agora nada foi dito. Para ativar a intuição necessária uma situação complicada, mas vamos tentar evitá-lo:) A entrevista foi dada em 13 de setembro em 20.50 hora local em uma tenda Valery Babanov e Igor Zdanovich, localizado no acampamento-base de alta altitude. Os autores, em tradução:
Assinar:
Postagens (Atom)