Do papiro para monitorar

Desde a época de ocorrência de cerca de cinco mil e quinhentos anos atrás, os sumérios humanidade tabuletas de argila para melhorar a tecnologia de impressão, tentando acomodar tanta informação quanto possível em um volume menor. Primeiro apareceram os livros de papiro e, em seguida pergaminho. Mais tarde é hora da impressão (1456, Gutenberg). Hoje nós temos falado sobre os livros da nova geração - os eletrônicos. A partir do verão merecidas férias, eu costumo encher metade de um saco enorme de viajar com os livros. Nice, você sabe, durante a sesta ver novela favorita, descansando em uma espreguiçadeira, à sombra de árvores perenes, a beber de um copo de vinho branco gelado. Aqui estão apenas arrastar um por um par de quilos de material impresso (não contando com os jornais, uma paixão que me desperta está de férias) não é muito divertido. E se de repente você quiser ler algo de casas abandonadas na biblioteca, ou olhar para um momento em um dicionário ou uma enciclopédia. Pois é ... Guiados por esses pensamentos, eu me interessei por livros eletrônicos. Na verdade, o que poderia ser mais conveniente: um pequeno aparelho do tamanho de um formato de livro normal ", segundo" que se conecta à Internet - e bilhões de páginas em sua posse. Em qualquer lugar do mundo, em qualquer época do ano. Mas, embora as primeiras amostras de e-livros deixaram de ser algo da esfera da ficção científica, para falar sobre seus primeiros onipresente. No entanto, é claro, para tipos semelhantes de "impressão" de produtos - o futuro.

História

A idéia de criar livros eletrônicos no ar por um longo tempo. Na verdade, esta história é uma contagem regressiva para o 1945 futurista Vanavara Foi quando Bush falou pela primeira vez de dispositivos pessoais, permitindo-lhe armazenar, processar e transferir os livros, registros, relatórios, etc O próximo marco no desenvolvimento da publicação eletrônica é considerada como a criação em 1968 . Ted Nelson, o hipertexto, a pedra angular para a World Wide Web, e, simultaneamente, o formato de armazenamento principal do texto como a Internet, e em todos os e-books existentes hoje. No mesmo aluno, em 1968, Alan Kay desenvolveu um projecto Dynabook - computador portátil, interativo, que desempenha o papel do livro. Infelizmente, a primeira implementação comercial deste conceito permaneceu por 20 anos. Três anos depois, em 1971, iniciada pelo Colégio Beneditino de Illinois lançou o Projeto Gutenberg (promo.net / pg /) - o maior até hoje coleção de livros em formato eletrônico. Em 1981, já conhecido Ted Nelson criou um grupo de Xanadu, que tinha previsto participar na chamada "literatura conectado" (literatura conectado) - isto é, em essência, que hoje estão engajados nas empresas vendedoras de livros eletrônicos. Em 1984 surgiu a primeira revista on-line FSFnet, que publicou obras de arte - sua ficção curta e histórias de fantasia. Isto leva-me para o presente. Em outubro de 1998, quase simultaneamente, foram emitidos dois dispositivos, o que pode ser no sentido pleno da palavra para nomear o primeiro livro eletrônico. É sobre eles e conversar.

SoftBook Reader

SoftBook Imprensa www.softbook.com Este endereço de e-book, algo semelhante a uma subnotebooks moderno, está posicionada como um atributo indispensável para as pessoas ricas, auto-confiante. Neste ponto, ea capa de couro e um design rigorosa de negócio, reconhecido pelo caminho, o melhor em 1998 eo preço de $ 600 (ou US $ 300 e livraria de serviço de 2 anos de assinatura SoftBookstore $ 20 por mês). Para uma muito considerável para os nossos padrões, o valor a receber PC praticamente completo. SoftBook Reader, que pesa aproximadamente 1,3 kg, tem um tamanho ligeiramente maior do que um livro normal. É equipado com um monitor de LCD monocromático (6 x 8 polegadas), 8 MB de memória, o que é suficiente para armazenar mais de cinco mil páginas de texto, e modem embutido.Se necessário, a quantidade de memória pode ser expandida usando o Flash, cartões de até 50 mil páginas (aparentemente, este cartão é de 64 MB). As baterias de lítio é de 5 horas de bateria. Cada comprador SoftBook Reader tem acesso a notícias diárias de sites populares dos EUA, bem como 100 obras clássicas da literatura de graça. Para outros livros e publicações periódicas terão de pagar. Em média, um livro em formato electrónico, os custos de US $ 10-25, o que é mais barato do que US $ 7-8 congéneres em papel ($ 15-35). Pelos nossos padrões, é um monte de dinheiro, mas não se esqueça que nos livros dos EUA são sempre custou muito caro, e até mesmo o papel para trás (a edição em brochura), os americanos são obrigados a pagar cerca de US $ 15, muito do livro em capa dura, que produziu muito pouco custaria aos leitores de US $ 25-35. Uma proporção semelhante é observada nos jornais e revistas. Assim, a subscrição anual para a versão eletrônica do "Tempo" vai custar US $ 60, "The Washington Post" - em US $ 107. Num futuro próximo SoftBook Imprensa planeja lançar um modelo atualizado do dispositivo - 250E. Ela vai aumentar a quantidade de memória expansível, Compact Flash (até 100 mil páginas, ou seja, 128 MB), instalado no modem de 33,6 K e placa de rede, e um novo, sensível à pressão com uma tela LCD. SoftBook Reader permite que você procure no livro, fragmentos de marca que os indicadores lhe interessam, use, hiperlinks e ilustrações inserir no texto, tabelas, gráficos, etc Tudo isso é feito de forma muito simples, porque a base de e-books - HTML. Além disso, mais recentemente, como um download gratuito meios disponíveis para criar publicações no formato Open eBook, apoiada por todos os e-books.

Rocket eBook

NuvoMedia www.rocket-ebook.com Este produto é mais democrática que o projeto (como o prêmio em 1998), eo preço ($ 200). Mas a possibilidade de "Rocket eKnigi" modesto. Esta unidade centra-se em um mercado um pouco diferente e é mais adequado para os jovens: estudantes, alunos, etc O livro, que lembra o PDA moderno, do tamanho de um pouco menos do que o normal, pesa 627 gramas e é equipado com 4 MB de memória Flash, suficiente para armazenar 3.200 páginas. Display de cristal líquido (11,4 x 7,6 cm) sensível ao toque e bateria interna tem a duração de 40 horas de operação contínua sem iluminação (tempo de recarga de 1 hora). Há também uma versão de "massa" do livro, Rocket eBook Pro, equipado com 16 MB (15.200 páginas) de memória interna, expansível até 32 MB. Para trabalhar Rocket eBook você precisa de um computador. Arquivos para download a partir da Internet (o funcionário RocketLibrarian Biblioteca está localizada na library.com www.rocket) transferido para a reserva através da porta serial. Naturalmente, esta abordagem nos permite reduzir o custo do dispositivo (devido à exclusão do modem), mas complica o processo de envio de textos, e também torna o livro ligado ao PC. Complete Rocket eBook usuários são "Alice no País das Maravilhas" e Random House Webster-s Edictionary volume de 75 mil palavras, que pode ser chamado a qualquer momento através de um botão especial em seus livros. Outros livros, como no caso descrito acima, terá que comprar, e os preços são comparáveis, mas ao contrário de muitos materiais SoftBook imprensa distribuído gratuitamente. Como SoftBook Reader, especificação de produto suporta NuvoMedia Open eBook e, portanto, permite incluir no texto os desenhos em preto e branco, tabelas, gráficos e fotografias. Para criar seus próprios livros eletrônicos usados ​​RocketWriter, as capacidades funcionais semelhantes às Softpress pessoais Publisher. Além disso, existe um emulador de PC-Rocket eBook, que pode ser baixado da empresa. No futuro, os desenvolvedores pretendem equipar o seu monitor de cor do dispositivo e uma porta USB.

E outros

Claro, SoftBook Reader eo Rocket eBook - apenas os primeiros sinais provenientes da era dos livros electrónicos. Além disso, sua distribuição, que por muito tempo impedir que o preço elevado ea falta de língua russa. Mas, para usar como eBook hoje perfeita e na moda, a almofada da Web, e de tamanho de Palm PDA, uma vez que suporte HTML está nas duas categorias de dispositivos.Além disso, para o direito Palm Pilot agora, existem várias utilidades para ler um livro em formato Open eBook. Um bloco-Web, está focada na Internet, móvel e fácil de usar, muito será o destino do papel da mídia portáteis. E o que vai acontecer? Arrastar se os livros eletrônicos que nos são familiares de papel? Quem sabe. Não devemos esquecer que muitos usuários simplesmente não gostam de ler na tela do monitor, eo preço dos livros, como vemos mordida. Mas agora os analistas prevêem que o próximo século, 90% das publicações serão distribuídas é em formato eletrônico.

Mais uma vez, a lei de copyright

Além das questões puramente jurídicas em direitos autorais e-books, ainda há uma questão de comodidade de utilização. A utilização de medidas técnicas de protecção (teclas de software, códigos únicos, etc) leva a uma diminuição do valor prático de tais publicações, a principal vantagem que - a recuperação da informação fácil. Isto é especialmente notável quando o uso de bibliotecas digitais, em especial científica. A situação é complicada pelo fato de que diferentes editores eletrônicos usam sua própria criptografia e restrições de acesso. Fontes, Materiais:

GIS para Pocket PC

Recentemente, várias revistas de informática aparecem avaliações no PDA, ou PDA. Todas estas opiniões traz tristeza a falta de software russo original (software) para PDA. Neste artigo eu gostaria de cobrir parcialmente o status do software para PDAs e mostrar que algo nesse sentido na Rússia ainda está sendo feito. Em virtude de seus interesses profissionais de todo o espectro de softwares para PDAs considero sistemas de informação geográfica (SIG). Até recentemente, este setor do mercado de trabalho três empresas: "Geocenter-Consulting", "Assembléia Legislativa do High-Tech" e "Kiberso. Mas as duas primeiras empresas têm vindo a desenvolver para a plataforma Windows CE, e cerca de um ano atrás, eles ainda deixaram o mercado de software para PDA. Portanto, eu continuarei a considerar o software para a empresa PDAs Kiberso. Firma "Kiberso especializada no desenvolvimento de software baseados em tecnologias SIG. Nesta gama de produtos estende-se desde aplicações simples que implementam as funções de informação e referência, e focados em usuários normais, até sistemas complexos para o trabalho profissional nas organizações envolvidas em diversas atividades: na administração municipal e distrital, departamento de polícia, polícia de trânsito, PSB, Defesa Civil e Emergências Sanitária e Controle de corpos Epidemia, utilidades, concepção de organizações, empresas que lidam com o transporte de transportes, etc para PDA Empresa Kiberso desenvolveu uma linha inteira de produtos de software sobre o sistemas operacionais da plataforma, Windows CE e Epoc 32 (dispositivo Psion). A base de informações para todos os SIG - Aplicação é um mapa eletrônico da cidade de Moscou, construído em papel placas de 1:10000 e regularmente actualizado com base em fotografias aéreas. O cartão electrónico contém uma descrição geométrica de todas as casas, bairros, espaços verdes, corpos d'água, linhas centrais de ruas, vias férreas, plataformas, saídas do metrô, pontes, cercas. Com o mapeamento de objetos de banco de dados estão ligados constantemente reabastecidos de endereços, nomes de ruas, infra-estrutura urbana (farmácias, bancos, instituições, lojas, restaurantes, teatros, etc.) Base para a resolução do gráfico de roteamento é a rede de rotas, construído sobre a base de linhas axiais e as ruas são actualizados regularmente com a polícia, informações de trânsito (tráfego de mão única, transformando restrições, reparações). A seguir apresenta um resumo dos SIG comerciais - as empresas de aplicações comercialmente produtos de software disponíveis.

PalmGIS, custam US $ 30

Este produto é uma versão leve e mais barata do SIG. Ele implementa as opções para ver mapas e capacidades de recuperação de informação do sistema. Para ver a PalmGIS fornece um arsenal de ferramentas. O sistema permite exibir na janela do mapa um conjunto arbitrário de camadas de mapas disponíveis com a capacidade de adicionar, desligar, e um reordenamento das camadas. O sistema permite personalizar as configurações de vídeo para cada camada, incluindo cores e estilos de linha e preenchimentos, fontes, textos. mapas de escala, corte um pedaço retangular e desdobramento são implementados usando ferramentas tradicionais (lupa, moldura de borracha, barras de rolagem). considerável interesse é capacidades de informação PalmGIS recuperação. Eles permitem que você ter a ajuda de objetos sob o cursor na obtenção de informações de bancos de dados, para marcar o local em um mapa de marcadores nomeado e continuar a usá-lo para uma rápida pesquisa, pesquisa de endereço para objetos, para procurar o objeto pelo nome dentro de uma determinada categoria (restaurante, teatro, Bank, etc), procurar objetos dentro de um círculo de raio dado, utilizando um marcador ou no centro da tela como o centro do círculo.

PalmGIS +, custará US $ 50

Tendo todas as capacidades do sistema PalmGIS, PalmGIS + oferece ao usuário ferramentas para desenvolver as melhores rotas do carro.O sistema permite que você selecione o ponto de partida e chegada dos métodos disponíveis para busca de objetos (para o endereço do título, um marcador) para pavimentar o caminho mais curto entre esses pontos em um gráfico embutido no sistema da polícia de trânsito de roteamento de rede baseada na informação e engarrafamentos possível, vista rota no mapa de fundo, mostrar o itinerário com uma lista de ruas e mostrando-se o direito vira e distâncias, sem alterar os pontos de início e término de pavimentação a rota inversa. Enquanto a situação nas estradas mudar muito rapidamente, especialmente valioso é fornecido com o sistema de rede via editor gráfico. Ele fornece uma oportunidade para proibir ou autorizar viagens em seções separadas das ruas, representada pelo tradicional lugar de origem dos engarrafamentos.

PalmGISGPS, custam US $ 100

Em conjunto com o sensor de navegação por satélite (GPS - receptor), o sistema permite visualizar em um mapa a localização do veículo e controlar seu movimento no mapa. Tendo todas as capacidades do sistema de recuperação de informação PalmGIS + PalmGISGPS lhe permite navegar facilmente na cidade, obter informações básicas sobre os objetos executar as melhores rotas para mudar as condições da estrada. recursos adicionais do sistema relacionadas com a navegação incluem o mapeamento da posição atual do carro um sinal convencional, de modo auto-tracking, em que a imagem do carro é mantido em uma parte visível do mapa eo gráfico rola automaticamente; mapas correta geo-referenciamento da situação atual do carro. Isso é necessário porque a localização de baixa acurácia (100m), um sensor GPS aplicações civis. Esta correcção pode ser feita mesmo na estrada, na encruzilhada com os semáforos. Todos os sistemas desenvolvidos, mas PalmGISGPS operar em Windows CE ou Epoc 32. Versão para PalmGISGPS Epoc plataforma de 32 está em construção. Qualquer sistema pode ser instalado no flash-card ou na área de arquivo de memória RAM e necessita de 8,5 a 10 MB de espaço livre em disco, dependendo da versão. Para executar o sistema deve ser de 3,5 MB de memória RAM para programas. Apresentados neste trabalho, o sistema, sem dúvida, será útil tanto para usuários individuais: os turistas, os motoristas, as empresas - no carro, casa, escritório e empresas envolvidas no transporte de mercadorias, entrega de mercadorias para a população, a manutenção dos carros na linha, ambulância, bombeiros, polícia etc Os autores, em tradução:

O software necessário e recomendado para o seu Psion

Só comprei um Psion? Não sei qual o programa que você precisa? Vou tentar de familiarizá-lo com o mínimo necessário de software, que você precisa saber e, se possível, ter em seu PDA. Existem milhares de programas para dispositivos que executam o sistema operacional Windows EPOC, o que pode ser encontrada no software maiores sites como Tucows e Epoczone.

Internet e da comunicação

1. Opera (shareware) - um dos melhores navegadores em Windows podem agora ser usados ​​em Psion. REKOMENDUETSYA
2. Phoneman (shareware) - um dos programas mais poderosos de comunicação que existem no âmbito do EPOC, permite-lhe enviar / receber mensagens SMS para telemóveis e muito mais. REKOMENDUETSYA
3. VoiceMan5 (shareware) - funções de voz avançada para o Psion.
4. Hermes (freeware) - um cliente telnet pequena para o seu Psion.
5. PassThru32 (shareware) - permite a conexão à Internet, através do seu PC.
6. nICQ (shareware) - o nome fala por si. Este é o famoso ICQ, mas para o Psion.
7. RMRFtp (shareware) - FTP cliente da empresa RMRSoftware.
8. RMRNews (shareware) - leitor de notícias (infelizmente, não dá suporte a fontes russas). REKOMENDUETSYA
9. Irchat (freeware) - o programa irá permitir que você facilmente chat.
10. Web Grabber (shareware) - off-line do navegador para o Psion. Lhe permite baixar sites inteiros para leitura posterior.
11. htmledit (shareware) - um pequeno editor de html.
12. Html Designer (shareware) - redaktor.REKOMENDUETSYa html avançado
13. NConvert (shareware) - converter formatos de arquivo EPOC PC (a menos que apoiada rtf, html).

Finanças

1. ABP (freeware) - um programa para empresários. Permite que você efetivamente gerenciar as contas bancárias. Compatível com PC homólogos. Focada principalmente na realii.REKOMENDUETSYa ocidental para as pessoas muitas vezes no estrangeiro
2. Dinheiro (software comercial) - Melhor na sua classe (software comercial). Pequeno e rápido.
3. RMRBank (shareware) - tudo que você pode precisar de um homem de negócios, concentra-se neste programa. Um dos mais popular plataforma de software bancário em EPOC.

Utilitários

1. Macro5 (freeware) - um pequeno programa eficiente, que permite grande facilidade a sua vida. Você pode atribuir as 16 teclas de atalho, e criar três painéis de 27 rótulos (pastas ou arquivos). Além disso, permite a utilização de centenas de macros escritas para ela, que vai adicionar ao seu Psion conjunto de funções e automatizar tarefas rotineiras REKOMENDUETSYA - Além disso, você pode verificar mais uma coisa este programa: MenuS5 (shareware)
2. Merlin (shareware) - programa para criar seus próprios painéis
3. S5mboles (freeware) - uma macro que inserir ícones ou imagens de um grande banco de dados (em anexo) em uma variedade de aplicativos como Word, agenda, etc ..
4. Essencial Disk Utilities (software comercial) - uma espécie de utilitários de disco do Norton para Psion (inclui a desfragmentação, verificação de disco e SmartFormat).
5. Indicador da bateria - um programa para monitorar suas baterias.
6. Startup (freeware) - Utilitário de lançar rapidamente um arquivo ou programa.
7. Converter (freeware) - Ele pode converter uma grande variedade de medidas, moedas e muito mais.
8. Jwin (shareware) - Um conversor utilitário. RECOMENDADO
9. Calígrafo (software comercial) - uma das melhores ferramentas para reconhecimento de texto manuscrito.

Segurança

1. Crypto (freeware) - dannyh.Vy criptografia pode apagar os arquivos originais, os arquivos criptografados e executado automaticamente pereshifrovyvat após a mudança. Funciona com todos os tipos de arquivos. RECOMENDADO
2. Safeplace (freeware) Programa especial para armazenar números de cartão de crédito, senhas diferentes e outras informações sensíveis.
3. Criptografar-It (freeware) - Outro utilitário de criptografia.
4. Clock5 (freeware) - O protetor de tela com uma senha para o Psion. Pode representar o relógio ou calendário como um screensaver.

Gestão

1. QuickP (shareware) "Tudo que você precisa para gerenciamento de projetos.
2. Plan5 (shareware) - um planejador programa la cronograma da Microsoft.

EBooks e Banco de Dados

1. Vreader (freeware) - um programa para ler livros (entenda o formato dos livros de Palm OS). Contém texto de rolagem automática personalizável.Há russifikatsiya.REKOMENDUETSYa
2. EBook (freeware) - Outro leitor de livros. A capacidade distintiva - lembre-se até 80 marcadores. O website e software para criar seus próprios livros em formato trc.
3. Tomeraider (shareware). - Um programa para trabalhar com grandes bases de dados (dicionários, enciclopédias, livros) REKOMENDUETSYA
4. Biblioteca de livros em russo
5. Site Akayev - a maior biblioteca da Rússia de textos para Psion. RECOMENDADO

Engenharia e Ciência

1. ETools (shareware) - um conjunto de ferramentas para o engenheiro.
2. Chemtools (shareware) - se você de alguma maneira svyazyany com a química, então este programa é para você.
3. CADmx (freeware) - um análogo do famoso programa AutoCAD.

Gráficos e Som

1. Orga (freeware) - um utilitário para o desenho.
2. Photo5 (shareware) - Pense no Adobe Photoshop e experimente esse programa.
3. MBMview (shareware) - Um utilitário para visualização de arquivos gráficos da maioria dos PCs, tem predprocmotr e muito rápido. RECOMENDADO
4. PicSee (freeware), compreendida pela maioria dos formatos gráficos.
5. Piano (Shareware) - tocar piano?

Mapas & Viagem

1. Psi-Mapper (freeware) - programa similar ao Route Planner (ver abaixo), com mapas da Grã-Bretanha, Londres França e Irlanda. Se você estiver indo para esses países - que só precisava de tempo.
2. Route Planner (software comercial) - Se você estiver viajando para a Europa, este programa de mapeamento para você. Insira os dados necessários e ela diria direções.
3. Voo gerente (software comercial) - o nome fala por si. Os pilotos, usando seu plano de voo com eles.
4. Realmaps (shareware) - Você pode usar o seu cartão. Há suporte para GPS.

Emuladores

1. PsiApple (freeware) - Emulador Apple
2. XTM (shareware) - emulador DOS
3. Linux (freeware) - emuladores de Linux
4. Sinclair Spectrum Emulator (freeware) - Lembre-se os brinquedos bons e velhos sob o Spectrum? Quer-los a jogar? Nenhum problema.

Jogos

Por Psion há uma enorme variedade de jogos e eu identifiquei apenas alguns deles, para que possa avaliar a jogabilidade do seu Pocket PC ... Mais críticas podem ser lidas no site EpocGamer.

1. Simcity (software comercial) - Não consigo acreditar nisso? No entanto, é verdade.
2. No Mans Land (shareware) - jogo, como a C & C
3. Soccer Manager 2000 (software comercial) - um jogo para fãs de futebol.
4. Dark Horizon (shareware) - Uma Odisséia no Espaço - Tiro. Cool animação e som. Existem vários níveis de dificuldade.
5. Comerciantes! (Shareware) - Estratégia de pirataria, como Piratas do Ouro. RECOMENDADO
6. Crazy tio Leo (shareware) - As empresas de compra e venda de especulação.
7. Castle3 (shareware) - Role Playing Game
8. PsiCards (shareware) - jogos de cartas.

Conferência

1. Conferência site HPC.RU
2. Conferência site Galaxy Computadores

Você também pode oferecer para fazer o seu programa favorito nesta tradução Autores TOP:

Aulas de russo-II

No ano que passou desde o nosso último teste de sistemas de contenção para ultra-Pocket PC (PDA), muita coisa mudou. Há novas versões dos programas existentes, empreendimento de novas plataformas, novas abordagens e novos desenvolvedores russificação.

Oleg Lebedev Foram investigados 15 pacotes de empresas (Paragon Software, Fiztehsoft, Merlin, e MakTsentr Artsoft) e desenvolvedores individuais (Timur Tashpulatov, Sergey Menshikov e Alexander Zavorin). Desses 15 programas, quatro foram para PalmOS (CyrHack 0,43, PiLoc russo 1,31, 1,71 Papirus, InterPilot 2,1), 8 - para sistemas baseados em Windows CE (RusCE / LE 2.0.71/3.0.57 (HPC), RusCE / LE 2,1 .26/2.1.30 (PPC), RusCE / LE 4.0.1 (Pocket PC), CeNAT 1.0 (PPC), ArtSKey 4,1 Plus (HPC), ArtSKey 4,1 Plus (PPC), Input Method PocketEx 1.0 (PPC), RussKey 1.02/RussNLS 0,91 (HPC / PPC) e 3 o pacote. - para EPOC (RusPsion 2.20, «Elbrus 5» 2.0, croatas 3,0) Neste caso, não temos considerado o crack russo III, uma vez que, segundo o autor, o desenvolvimento deste pacote interrompido.

Windows CE

A plataforma, que muitos previram um futuro brilhante no ano passado, sofreu uma derrota esmagadora sobre o EPOC (em um segmento de sistemas de teclado) e Palmas (besklaviaturny no mercado). Mas para o ano várias novas versões do Windows CE (Windows CE Professional Edition 2.11/3.0, Windows CE 2.0/2.01 para Palm-size PC, etc) e radicalmente nova plataforma - Pocket PC. Nós examinamos apenas um sistema de localização Pocket PC, RusCE / LE 4.0.1, pois na época dos testes apenas um desenvolvedor criou um sistema de localização comercial para esta versão do Windows CE. sistemas de confinamento no mercado, tem havido muitas mudanças. Empresa Artsoft, disparo do sistema de escrita ArtSPen, virou o pacote em um total de localização kit ArtSKey para PDA com entrada de texto manuscrito, ea empresa está "Merlin" apresentou um pacote PocketEx Input Method - virtual russo teclado do dispositivo Palm-size PC, que realiza apenas as funções mínimas mas tem uma vantagem importante - um utilitário sem fins lucrativos. Além disso, o usuário não é um único centavo do pacote vai custar RussKey / RusNLS, que oferece a empresa MakTsentr teclado para sistemas baseados em Windows CE.

PalmOS

No segmento de PalmOS no ano passado, mudou radicalmente o equilíbrio de poder no mercado de sistemas de contenção. Durante este tempo, há novos modelos (Handspring Visor e TRG Pro), ea nova versão do sistema operacional (PalmOS 3.3 e 3.5). Temos deliberadamente parado nos dispositivos com PalmOS 3.1 e 3.5, uma vez que os usuários dessas versões do sistema operacional chegar ao comprar um novo aparelho. Como antes, os usuários podem escolher entre os pacotes livres e comerciais. A diferença é que o desenvolvimento comercial pode fornecer funções adicionais, tais como uma tradução completa do sistema operacional shell, software de aplicação e os atributos da Rússia regional (formatos de data e hora, símbolos de moeda, etc), enquanto os pacotes sem fins lucrativos (de fato, manteve-se completamente livre Depois que o pacote CyrHack) fornecem apenas uma função de processamento e conjuntos de caracteres cirílicos. Sistema de localização completa para os dispositivos de série viseira hoje só oferece Paragon Software, usuários de dispositivos TRG Pro (que são poucas) podem funcionar com o Service CyrHack. Além disso, houve uma localização "clone" PiLoc, Parus, representando o crack mesmo, o que, entretanto, é distribuído por "Elekton. Como vocês sabem, uma das principais características dos dispositivos baseados em PalmOS - sistema de entrada de símbolos. Eles usam uma entrada de texto manuscrito, o usuário ", escreve o" estilo de personagens que são versões simplificadas dos rostos de caracteres manuscritos. Actualmente, existem algumas "layout» Graffiti - «Graffiti russo», criado pelo "básico Fiztehsoft, o layout da Paragon Software, que apareceu em Russifier PiLoc e layout, que é usado na InterPilot pacote. Ambos da última diferença é que o usuário vai ter que aprender muitos "exceções", os personagens que não são muito semelhantes aos colegas russos, e são nomeados em letras Inglês, para "libertar" o regime russo (por exemplo, digitar "u", como um «s»).Desenhar a letra "y" e similar em cada um dos sistemas associados ao uso de sinais diacríticos ou caracteres Espelhado letras semelhantes ("d" do pacote InterPilot retratado como um mirro "e"). Tipo de sinais diacríticos do pacote para o pacote é diferente, por exemplo, o sistema PiLoc precisa usar "~" ("tick"), enquanto em Papirus - «'» (barra vertical). Que tipo de layout para escolher - é determinado pela preferência individual, apesar de ter preparado o coeficiente de "conveniência Graffiti» mostra que o layout PiLoc, do ponto de vista de um usuário experiente, um pouco melhor. Alterações similares às letras russas caracteres Graffiti mais fácil de lembrar, então eles geralmente preferem usuários inexperientes. Além disso, hoje foi completamente resolvido o problema de trabalhar com diferentes codificações. Embora possa parecer que o organizador problema maloaktualna codificações, não é. A razão - os compradores de PCs ultraportáteis quase sempre subestimam as suas necessidades, e pode-se observar a situação, muitas vezes quando o usuário descobre que não há apenas um organizador, um microscópio, mas quase um PC completo. Segundo nossas estimativas, cerca de 15-20% dos usuários de Palm está trabalhando com eles na internet.

EPOC (Psion)

Na última revisão, nós omitimos esta plataforma, desde então, na verdade, não havia nada a revisão - no mercado há apenas um programa de russificação Paragon RusPsion. Este ano, a Psion não pode ser ignorado. A principal novidade para os usuários destes sistemas de excelente qualidade - o surgimento de novos dispositivos (Psion Series 5mx, Psion Series 7 e Psion Revo) e programas para a localização completa. Os novos dispositivos usar o sistema operacional EPOC Release 5, mas o desenvolvedor de sistemas de contenção de fornecer Imagens e OS série anterior (versão 3, sob o qual operam Psion Series 5). Não consideramos o sistema de localização de dispositivos Psion Series série 3xx, porque não é inteiramente um hardware "russificação" do modelo. Desenvolvedores de oferecer versões "russificação" para cada modelo, embora Psion Series 7 O advento da plena contenção para não esperar qualquer empresa. Além disso, o mercado de Psion russificação tornou-se competitiva - a empresa MakTsentr, um dos principais fornecedores da Rússia de produtos similares, tem desenvolvido seu próprio sistema de "russificação" Elbrus 5 ", que em muitos aspectos, superior ao lote historicamente antes de" russificação "(para o Psion Series 5) RusPsion e na verdade, foi o catalisador para o desenvolvimento do seu principal concorrente.

PalmOS

PiLoc russo 1,31

Preço R $ 15 (grátis instalado em dispositivos novos).

VReader5 ou lazer no Psion

A julgar pelas estatísticas dos pedidos dos usuários para programas de ler VReader5 livros, o último foi, é e será um dos mais populares do EPOC. Qual é a razão? E por que usar um PDA para a leitura de livros eletrônicos se tornaram tão tentador? A resposta é simples - esta solução compacta e conveniente que está sempre à mão. É claro que, até agora, nenhum dos PCC não substituir o produto impresso, mas há situações (por exemplo, longas esperas, tubo, andar de metrô), quando o número habitual de livros não é, e desconfortável com seu violino, e aqui ele vem para o resgate Psion. Psion pequeno (especialmente um dos modelos mais recentes - Revo), pode ser levado a qualquer lugar. Você escolhe o layout do texto na tela (referindo-se girar a imagem 90 graus), a taxa de rolagem automática (Vreader permite), a fonte. Tudo que você precisa fazer é baixá-lo para um casal de livros e ... entretenimento é fornecido a você. A questão é - o que acontece com a máquina desktop? Bem, cada um ao seu próprio gosto. Por exemplo, eu odeio ler no computador de grande porte - os olhos se cansam, o corpo é rápido, fadiga dormente. E lá, e até a dor de cabeça não está longe. E na Série 5mx, li mais de uma dezena de livros e centenas de artigos e não se arrepender. A versão atual do VReader5 para Series5 adequado para Revo. A única coisa que você tem que sacrificar - é isso que todas as guias da não vai caber na janela. Esperemos que em breve será uma versão para Psion Revo. Precisamos apenas para encher as letras VReader5 autor. Vreader agora desenvolvido e mantido pelo francês Jean Luc Damnation (Jean-Luc Damnet). Em sua página pessoal que você pode encontrar versões em diferentes idiomas, assim como links para as maiores bibliotecas digitais. Arquivo russificação e lotes de livros em russo estão no site Akayev. "V" no nome do programa significa "vertical". Esta é uma forma de leitura - na vertical, segurando a Psion como um livro. Na minha opinião, não é muito conveniente, mas alguém com certeza vai adorar :-) Além disso, nas versões recentes tem aumentado o número de formatos suportados: de ASCII, TCR até Aportis Doc (o formato usado no Palm Pilot). Esses arquivos têm uma resolução *. *. PDB e PRC. Muitos textos nesses formatos podem ser encontrados em MemoWare. Claro, VReader pode ler os arquivos *. txt de costume. Na versão atual, há também uma função QuickFind, que permite encontrar rapidamente o texto em causa. Número de bookmarks, infelizmente, é limitada a 10 (em comparação com 80 no "rival" - EBook), que parece um pouco estranho, mas o que VReader capaz de automaticamente rolar o texto (e, em velocidades diferentes, que você mesmo e definir), com mais do que compensar essa pequena desvantagem. Se você tem um desejo de tornar-se num formato de livro Aportis Doc, que é mais compacto do que um padrão TXT, em seguida, vá para a página e baixar o utilitário EBook MakeDoc. Segundo os autores das versões do programa VReader5 futuro, manter os arquivos Adobe Acrobat PDF. Na minha opinião, este é o melhor programa para leitura de livros eletrônicos para o Psion. O principal concorrente - EBook, e experimentá-lo, talvez, para ele será uma solução mais adequada. Baixe a versão mais recente VReader pode obtê-lo aqui no site da Tucows. Os autores, em tradução:

Utilitários para PDA

Utilitários para PDA - uma área relativamente nova para os programadores russos. No entanto, como o "stock" ultra-sistemas, o número de diferentes serviços públicos é crescente.

Oleg Lebedev no estrangeiro há muitos anos existe uma grande Web-sites que são centenas de milhares de utilidades, mas na Rússia, dada a quantidade limitada de reais utilitários de PC ultraportátil mercado prejudicar localização e pacote de versões para Windows (porque eles podem ser rapidamente transferidas do meio Windows 95 na quarta-feira, Windows CE). Mas hoje a situação mudou. Utilitários vêm à tona. Nós preparamos um resumo dos acontecimentos mais interessantes de programadores russo para as plataformas principais: EPOC / Psion, PalmOS e Windows CE.

EPOC / Psion

"Contexto" 1.0

Preço $ 30

Sincronização através de infravermelhos para Palm e Viseira

Eu gosto que os desenvolvedores tenham retirado a montanha de fios de nossas casas e escritórios através da criação de uma rede de 802.11. Mas, mesmo assim, esses assistentes olham para mim e suspiro quando eu lhes pergunto como sincronizar meu Palm via infravermelho. "Eu acho que você pode fazê-lo, mas com grandes problemas", - respondeu-me, a maioria deles. O desejo que eu tinha, e eu pensei que deve estar louco para não tentar implementá-lo. Se o meu laptop pode receber e-mails e visitar páginas web, usando uma conexão sem fio, então, por que sou obrigado a usar caros, os cabos pesados ​​para sincronizar sua viseira? Depois de pesquisar um pouco, minha conclusão foi: Eu não tenho que sofrer assim. Eu não posso ficar de lado e sincronização sem fio. E eu não estou falando de IrDA apenas para aqueles sortudos que têm Palm OS 3.5 com as necessárias bibliotecas embutidas. Felizmente, mesmo se você tiver versões anteriores do Palm ou viseira, começando com o OS 3.1. Você pode muito bem ser capaz de impressionar seus amigos e colegas para se conectar via infravermelho. E aqui está como fazê-lo.

Palm OS 3.1. vs OS 3.5

A última versão do Palm OS 3.5.2 inclui IrDA-bibliotecas, o que permite aos usuários sincronizar seus dados com IrDA - PC compatível e PC através de uma porta de infravermelho. (Embora, eles não dizem como fazê-lo.) Com a Palm OS 3.5 inclui um modelo IIIx, Vx, VIIx e M100; dois modelos Viseira - Prisma e Platinum - também são fornecidos com um SO instalado 3.5. Se você tiver um dispositivo anterior ao OS 3.1, você pode começar a pensar que é hora de participar com US $ 19,95 para fazer a atualização para o Palm para a versão 3.5. Viseira usuários estão em uma posição difícil, eles são incapazes de fazer upgrade de versões do Palm OS. Isso significa que os donos da viseira não será capaz de trocar informações através de infravermelhos, e que os donos da Palm terá que atualizar todo o sistema para implementar a sincronização? Não, não é, porque não há patch IrDA livre, que pode ser descarregado a partir do Palm. Ele vai lhe fornecer o software de sistema necessárias. A seguir vou detalhar o patch e software necessários para a conexão. Mas, primeiro, estabelecem que os computadores podem ser sincronizadas. Para HotSync, você deve ter dois fatores.

O que posso sincronizar?

IrDA HotSyncing funciona com a maioria dos PDAs moderna. Se você tem uma plataforma baseada em PC, Win 95 ou Win 98, e é, na presença de IR, está tudo certo. Win 95 módulos podem exigir uma atualização de driver IrDA. No entanto, a máquina baseada no Windows 98 vem com todo o software necessário. By the way, a partir de um leitor, eu aprendi que o Windows 2000 não permite a sincronização com infravermelho IrDA HotSync. Agora você precisa ter certeza de está instalado no seu PC, HotSync Manager v.3.0. Macintosh PowerBook também podem ser sincronizadas, se estes são os novos modelos que cumpram IrCOMM 1.0. Eles incluem o seguinte série de PC: PowerBook 3400, 2400, e G3. PowerBook modelo mais antigo tipo 190, 5300 e 1400 usando o protocolo "IRTalk", que permite Mac `s se comunicar apenas com os outros, mas não mais. (Eu estou contente que ele fez no passado!) Laptops PowerBook G3 IrDA compatível, mas eles não podem se comunicar com PowerBook IRTalk mais velhos. Modelos 2400, 3400 e anteriores G3 e incluem IrDA, e IRTalk. Assim que pode transferir arquivos via infravermelho com ambos os modelos antigos e mais recentes do PowerBook. Se você tiver qualquer dúvida sobre as capacidades de comunicar o seu Mac através da porta de infravermelho, consulte o "IR-Macintosh: IrDA compatível com o que é?" Especialistas da Apple. Importante, lembre-se que você precisa na sincronização com IR PDA, e IRTalk bom só para transferência de arquivos do Mac-2-Mac. Quanto aos iMacs, então você provavelmente se lembra que os modelos antigos tinham a porta de infravermelhos. As duas primeiras versões do iMac (Bondi Blue), referida como os modelos corrigido A e B, e que o apoio IrDA, mas não IRTalk. Mais tarde, os modelos de iMacs não suportam comunicação via infravermelho de qualquer tipo.Finalmente, eu li que alguns celulares têm IrDA - Compatível com portas e pode se comunicar com outros dispositivos. Eu não testei essa funcionalidade, mas seria interessante saber de qualquer sucesso com esta tecnologia.

Configure o seu Palm

Agora, quando você decidir qual o dispositivo para sincronizar com o Palm, é hora de configurar o PDA para comunicação infravermelho. (Usuários viseira deve pular esta seção e vá para "Configurando um Handspring Visor", porque o programa de instalação destes dispositivos varia). Se você tem um começo de palma, fazendo o download do patch para o Palm OS. Este arquivo é composto por quatro arquivos. Definir três deles em sua palma: AMX.prc, IrLib.prc e SerlrCommLib.prc. Se preferir, você pode configurar um quarto arquivo, SerlrPanel.prc, mas não é necessário. Agora você está pronto para instalar software que permite que dois dispositivos para sincronizar. Eu tenho testado com sucesso a versão demo IrLink 1.5. Esta aplicação tem várias características convenientes: a capacidade de sincronizar os dispositivos através de infravermelhos, detecção e sincronização automática. Existem algumas coisas que você deve saber sobre IrLink. Primeiro, a versão 1.5 não funciona com o Palm OS em 3.3. Então, se você usar a OS 3.3, você vai ter que esperar para o lançamento da versão 1.6. Segundo, você carregar uma versão demo de 30 dias. Ele é totalmente funcional, mas exige o pagamento no valor de 19,95 dólares, após o termo do Verma atribuídas. Mas há algumas boas notícias: IrLink funciona igualmente bem com o Palm e viseira, Mac e PC. Agora que você instalou o patch e Palm IrLink software IrDA. Abra IrLink, e marca o "berço" redirecionamento item. Agora tudo que você tem a fazer - é para selecionar a configuração do seu PC, e logo em primeiro lugar a transferência de dados via infravermelho. Aliás, eu recomendo que você desative o "Beam receber" (Infra-Red Beam), localizado na preferances> Geral (menu suspenso)> Beam receber. Isto é devido ao fato de que houve casos em que, durante a transmissão infravermelha apareceu a mensagem "Waiting for sender" ("Waiting for sender"). Este tipo de mensagem não vai doer nada, mas ficar em seus nervos.

Configurando o Handspring Visor

Mesmo que a viseira utiliza essencialmente o mesmo software do Palm OS, existem várias diferenças notáveis ​​na preparação de dispositivos para troca de informações via infravermelho. Primeiro de tudo, é o resultado da disponibilidade de USB. Primeiro, baixe patch Palm OS IrDA, certifique-se de instalar somente o arquivo SerIrCommLib.prc, os restantes três arquivos a remover. Se, acidentalmente, configurá-los no seu visor, então talvez você precise reiniciar o computador usando Reset. Se você tiver instalado no SerIrCommLib.prc viseira, eu tenho por você é uma boa notícia. Faça o download do software livre para IrDA BeamSync. Aqui você vai encontrar duas versões: Inglês e Japonês, selecione o idioma de sua escolha e leia o arquivo README. BeamSync não é diferente "widgets" que estão na IrLink, mas não vale R $ 19,95. Infelizmente, não pude encontrar BeamSync, trabalhando com o Palm PDA, por isso, se você sabe mais sobre isso, escrever. Depois de instalar BeamSync reiniciar o computador usando as preferências de barra de menu drop-down. Você pode ativar ou desativar o dispositivo de distância. Quando o dispositivo é ligado, basta colocar a porta de IV do visor na frente da porta de infravermelhos no seu PC, e sincronizar para iniciar no modo normal. É muito fácil. Bem como para os usuários do Palm PDA, eu recomendo que você desative o "Beam receber" (Infra-Red Beam), localizada em Preferências> Geral (menu suspenso)> Beam receber.

Configurar um laptop com Windows

OK, agora o nosso PC está pronto para receber o feixe IR. Apenas alguns ajustes, e transmissão de dados sem fio começará. Primeiro, abra o "Infrared Monitor" do painel e clique na aba "Opções". Verifique todos os quatro itens, incluindo "Permite comunicações de infravermelhos" item ("Resolução sobre a ligação de infravermelhos).Achei que por algum motivo HotSyncing funciona muito melhor quando o item "Velocidade da conexão Limite" ("A comunicação limite de velocidade) também são marcadas. Normalmente eu configurar a velocidade em "4Mbps" apesar do fato de que a sincronização nunca vai passar tão depressa. Agora clique em OK. Em seguida, você deve abrir o "HotSync Setup" no desktop do seu Palm. Abra a aba "Local" e definir a porta serial - COM4. Speed, que eu costumo definir aqui - 57.600 bps. Clique em OK. Tudo está pronto. Agora você pode iniciar a sincronização via infravermelho.

A instalação em um Macintosh PowerBook

Para sincronizar com o peso, certifique-se o painel de controle "infravermelho" está instalado e, juntamente com o "IrDA Tool" ea extensão "IrDALib" ativo. Se o seu Mac-compatível com IrDA, em seguida, esses componentes já deve estar instalado. Abra o Painel de controle "HotSync Configuração de Software", que faz parte do software desktop do seu Palm. Abra a aba "Configurações de porta serial", e substitua o porto local ("Local de instalação") ao infravermelho ("Porta infravermelha"). Speed, que eu tenho instalado aqui - "o mais rápido possível", ou seja, velocidade possível. É tempo de se alegrar!

Olha, ma! Sem fios!

Se você usar IrLink 1.5, em seguida, executar o HotSync do aplicativo clicando no botão "Local". Certifique-se que o item "Redirect Berço" está marcada, e que as portas de infravermelhos dos dois dispositivos estão localizados em frente uns dos outros. Proprietários da viseira, usando BeamSync, deve primeiro se certificar de que o aplicativo é executado, e depois executar HotSync. Eu usei essa configuração para instalar os arquivos, sincronizar dados e até mesmo fazer download de dados da AvantGo a partir da Internet. Desde que eu uso uma viseira, eu tenho uma base boa USB, através do qual as informações são trocadas rapidamente. Quando é conveniente, eu usá-lo. Mas muitas vezes acontece que o berço está localizado longe do meu PC, em tais casos, eu uso a ligação por infravermelhos. Uma sensação de liberdade que me deu a conexão sem fio, simplesmente fantástico. Fontes, Materiais: